MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tou-qing
📌

偷情

tōu qíng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 所以...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
你们两个偷情累不累啊
00:02
你们两个 偷情 累不累啊

(苦命鸳鸯对不对) ── Previous context

“Aren't you tired of sneaking around?”

《玫瑰丛生》 · 22:54
View Clip →
蔡德璋和掌珠 只是你偷情的幌子而已
00:03
蔡德璋和掌珠 只是你 偷情 的幌子而已

(所以其实你这是在偷情) ── Previous context

“Cai Dezhang and Zhangzhu are just your cover.”

《爱情没有神话》 · 24:47
View Clip →
所以其实你这是在偷情
00:02
所以其实你这是在 偷情

(但现在知道了) ── Previous context

“So in reality, you're having an affair.”

《爱情没有神话》 · 24:45
View Clip →