我打赌

我打赌 他都进过这间房子好几次

(因为这是他的辖区) ── Previous context

“I bet he'd been inside this fucking house a few times.”

但如果你在问这个问题 我打赌 你知道内幕

(我不知道) ── Previous context

“but if you're the one asking, I bet you have one.”

我打赌 他在那里还有朋友 可能他偶尔还会去一趟

(- 我为什么会认识？ - 他和你一样 在利斯公园长大) ── Previous context

“I bet he still had mates there, popped in for a visit now and again,”