MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wo-gei-ni-lian-le
📌

我给你脸了

wǒ gěi nǐ liǎn le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
东西你是拿不到的 我给你脸了我
00:03
东西你是拿不到的 我给你脸了 我

(赖三我也告诉你 我要是不能 安全回到红莲的话) ── Previous context

“you won't get the stuff. I'm being too nice to you.”

《钢铁森林》 · 26:56
View Clip →
张小满 我给你脸了是吧
00:02
张小满 我给你脸了 是吧

(你吃谁) ── Previous context

“Zhang Xiaoman, you think I'm being too nice?”

《岁月有情时》 · 28:13
View Clip →