MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xia-ji-dong
📌

瞎激动

xiā jī dòng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
瞎激动什么 可是这
00:02
瞎激动 什么 可是这

(这就是你多年累积的经验 完全就是 盯紧你的屏幕) ── Previous context

“What are you so excited about? But this...”

《钢铁森林》 · 14:59
View Clip →
白及 你不要瞎激动啊 他不是冲着你
00:03
白及 你不要 瞎激动 啊 他不是冲着你

(祝贺) ── Previous context

“Bai Ji, don't get too excited. He's not doing it for you.”

《生命树》 · 06:07
View Clip →