← Back to Expressions
Expression Profile · xue-guan-tai-xi
📌
血管太细
xuè guǎn tài xì
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 太...了
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
护士长 护士长 怎么了 他
血管太细
了 进不去
(护士长 叫护士长 快 怎么回事 你们) ── Previous context
“Head nurse! What's up? Veins are too small. Won't work.”
《小城大事》 · 37:08
00:03
你这怎么回事啊 你不是专业的吗 他
血管太细
了
(我们会处理的 上那边歇会儿啊) ── Previous context
“Seriously? Aren't you a nurse? His veins are too thin.”
《小城大事》 · 38:09