MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yao-shi-lei-le
📌

要是累了

yào shì lèi le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你们家牛要是累了 我身体好
00:02
你们家牛 要是累了 我身体好

(你喜欢耕地) ── Previous context

“If your ox gets tired, I'm strong.”

《成何体统》 · 18:35
View Clip →
你要是累了不想走 我可以给你买回来
00:03
你 要是累了 不想走 我可以给你买回来

(你吃饭了吗 我刚忙完还没吃 我们一起吃点) ── Previous context

“If you're too tired to go out, I'll bring food back for you.”

《莫离》 · 31:18
View Clip →