MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · you-bi-zi-you-yan
📌

有鼻子有眼

yǒu bí zi yǒu yǎn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
郭屠户这说得有鼻子有眼的
00:02
郭屠户这说得 有鼻子有眼 的

(还在这儿胡说八道) ── Previous context

“Butcher Guo, you make it sound so real.”

《逐玉》 · 37:24
View Clip →
可是那人说得 有鼻子有眼 难辩真假
00:03
可是那人说得 有鼻子有眼 难辩真假

(定是他们在胡说) ── Previous context

“But the man spoke with such detail that it was hard to tell truth from lies.”

《良陈美锦》 · 33:16
View Clip →