可是那人说得 有鼻子有眼 难辩真假
“But the man spoke with such detail that it was hard to tell truth from lies.”
THE DIALOGUE REEL
定是他们在胡说
“They must have been talking nonsense.”
可是 那人说得 有鼻子有眼 难辩真假
“But the man spoke with such detail that it was hard to tell truth from lies.”
自然是假的了
“Of course it was a lie.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“This is way too blurry. I can't make out the face at all.”
“When I brought it up, he started catching an attitude!”
“His eyes and nose”
“You have a good nose. Of course.”
“why are you all so petty?”
“I've already fixed your nose. You're welcome.”