MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhan-hua-re-cao
📌

沾花惹草

zhān huā rě cǎo
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
在外面沾花惹草的
00:02
在外面 沾花惹草 的

(我夫君是不会) ── Previous context

“My husband would never fool around with other women.”

《大唐迷雾》 · 09:17
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
留下了一身毛病 他在外面沾花惹草
00:03
留下了一身毛病 他在外面 沾花惹草

(那是上班族吗 他老婆给他生了三个孩子) ── Previous context

“His wife had three children for him and is left with lasting health issues. And he's out there fooling around.”

《家事法庭》 · 37:11
View Clip →