MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhan-le-guang
📌

沾了光

zhān le guāng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
主要是傅叔叔的面子在 我是跟着沾了光
00:03
主要是傅叔叔的面子在 我是跟着 沾了光

(你不愧是个才女) ── Previous context

“It's mostly thanks to Uncle Fu's support. I just benefited from it.”

《纯真年代的爱情》 · 37:35
View Clip →
原来是沾了龙牙的光
00:02
原来是沾了龙牙的光

(才被吸引了过来) ── Previous context

“So it's thanks to the dragon fangs.”

《月鳞绮纪》 · 28:33
View Clip →