站在巨人的肩膀上
zhàn zài jù rén de jiān bǎng shàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
(我觉得月海 就是一个巨人) ── Previous context
“I haven't had the chance to stand on the giant's shoulders”
📌 走
→Nuance: 借前人基础之意完全相同
📌 要
→Nuance: 核心表达完全一致
📌 上
→Nuance: 核心表达完全一致
📌 巨人的肩膀
→Nuance: 核心表达完全一致
📌 巨人
→Nuance: 核心表达完全一致
📌 往
→Nuance: 借前人基础之意完全相同
📌 踩着巨人的肩膀往上走
→Nuance: 借前人基础之意完全相同