MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ju-ren-de-jian-bang
📌

巨人的肩膀

jù rén de jiān bǎng
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
踩着巨人的肩膀往上走
00:02
踩着 巨人的肩膀 往上走

(咱们现在) ── Previous context

“...climbing up on the shoulders of a giant.”

《我的妈妈是校花》 · 23:30
View Clip →
站在巨人的肩膀上
00:02
站在 巨人的肩膀 上

(我这个是让灵感呀) ── Previous context

“of the giant and drew my inspiration”

《岁月有情时》 · 37:03
View Clip →
都需要站在 巨人的肩膀上
00:02
都需要站在 巨人的肩膀 上

(我觉得每个人 都需要机会) ── Previous context

“They need to stand on the shoulders of giants.”

《小城大事》 · 26:13
View Clip →
我还没有机会 站在巨人的肩膀上
00:02
我还没有机会 站在 巨人的肩膀 上

(我觉得月海 就是一个巨人) ── Previous context

“I haven't had the chance to stand on the giant's shoulders”

《小城大事》 · 26:21
View Clip →