MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-bu-hai-you-ni
📌

这不还有你

zhè bù hái yǒu nǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 这不...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
喝的比这还多呢 再说了这不还有你吗
00:03
喝的比这还多呢 再说了 这不还有你 吗

(可以了 行了 行了 你们知道我以前 应酬的时候) ── Previous context

“I drank way more than this. Besides, I have you.”

《你好1983》 · 22:26
View Clip →
这不还有你这儿收拾烂摊子吗
00:02
这不还有你 这儿收拾烂摊子吗

(她应该也不会伤人 最多也就是撒撒泼) ── Previous context

“Besides, you are here to clean things up.”

《爱情没有神话》 · 13:03
View Clip →