MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhen-you-ni-de
📌

真有你的

zhēn yǒu nǐ de
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
林晚 真有你的 还是你机灵
00:03
林晚 真有你的 还是你机灵

(以后他每天开车的时候 都能跟他对项目) ── Previous context

“we can discuss the project with him. Lin Wan, you're amazing. You're really smart.”

《年少有为》 · 08:08
View Clip →
真有你的 怪不得跪得住
00:02
真有你的 怪不得跪得住

(咱们那边的外卖 送过来不都是热的) ── Previous context

“You're so clever. No wonder you could kneel for so long.”

《成何体统》 · 14:46
View Clip →