MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhi-zhe-ren-chang-xi-de-chi-fan
📌

指着人唱戏的吃饭

zhǐ zhe rén chàng xì de chī fàn
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 还...呢 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
那咱还不是指着人唱戏的吃饭呢 去去去
00:03
那咱还不是 指着人唱戏的吃饭 呢 去去去

(咱们厨师比唱戏的地位高 这话说的) ── Previous context

“We still make our living off them. Oh, come on.”

《主角》 · 41:59
View Clip →