MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhuang-da-yun
📌

撞大运

zhuàng dà yùn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
到底谁搞的鬼啊 居然把时间给改了
00:03
到底谁搞的鬼啊 居然把时间给改了

(我带你们抄近道 应该能赶上的) ── Previous context

“Who on earth did this? They actually changed the time.”

《云秀行》 · 12:40
View Clip →
想要找那完美的搭配 那简直是撞大运
00:03
想要找那完美的搭配 那简直是 撞大运

(有的是经济问题) ── Previous context

“Finding a perfect match is as rare as hitting the jackpot.”

《生命树》 · 18:53
View Clip →