← Back to Expressions
Expression Profile · 各有各的优点
📌
各有各的优点
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《冬去春来》 · 09:38
📌 难分高下
→Nuance: 均表达各有所长不分伯仲
Example: 《莫离》 “各有优劣却难分高下”
📌 自己的
→Nuance: 同向近义词根配对: [优点 ↔ 长处]
Example: 《纯真年代的爱情》 “每个人都有自己的长处跟短处”
📌 每个人都有
→Nuance: 同向近义词根配对: [优点 ↔ 长处]
Example: 《纯真年代的爱情》 “每个人都有自己的长处跟短处”
📌 自己
→Nuance: 同向近义词根配对: [优点 ↔ 长处]
Example: 《纯真年代的爱情》 “每个人都有自己的长处跟短处”
📌 长处短处
→Nuance: 同向近义词根配对: [优点 ↔ 长处]
Example: 《纯真年代的爱情》 “每个人都有自己的长处跟短处”