← Back to Expressions
Expression Profile · 太火了
📌
太火了
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 太...了
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《冬去春来》 · 01:58
📌 卖得很火
→Nuance: 均表达摊位非常火爆
Example: 《我的山与海》 “你们摊位卖得很火 有时候晚上也要营业”
📌 营业
→Nuance: 均表达摊位非常火爆
Example: 《我的山与海》 “你们摊位卖得很火 有时候晚上也要营业”
📌 得
→Nuance: 均表达摊位非常火爆
Example: 《我的山与海》 “你们摊位卖得很火 有时候晚上也要营业”
📌 要
→Nuance: 均表达摊位非常火爆
Example: 《我的山与海》 “你们摊位卖得很火 有时候晚上也要营业”
📌 上
→Nuance: 均表达摊位非常火爆
Example: 《我的山与海》 “你们摊位卖得很火 有时候晚上也要营业”
📌 吧
→Nuance: 核心意图一致，均指摊位受欢迎
Example: 《冬去春来》 “那摊位应该挺抢手的吧”
📌 抢手
→Nuance: 核心意图一致，均指摊位受欢迎
Example: 《冬去春来》 “那摊位应该挺抢手的吧”