MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · si-di-xia-ta-men-ke-ai-si-wo-le
📐

私底下他们可爱死我了

📊 Corpus Indexed: 1 clips
Structure: [主语] + 私底下他们可爱死我了 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 可爱 (1) → 📌 私底下 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
私底下他们可爱死我了
00:02
私底下他们可爱死我了

(上面觉得我太叛逆 那是做做样子的) ── Previous context

“- In private, they really love me. - [grunts]”

《乩身》 · 16:19 [社交聚会]
View Clip →