中国語の対話での「跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪」（gēn rén jiā yǒu hǎo yì diǎn hǎo dǎi rén jiā yě shì píng tái de rén nǎ）の使い方
跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪
もう少し愛想よくして 一応、向こうもプラットフォーム側の人なんだから
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:31
yī huì er nǐ jiàn le rén jiā zhī hòu bú yào yì zhí bǎn zhe liǎn
一会儿你见了人家之后 不要一直板着脸
“あとで会ったら ずっと仏頂面しないで”
LINE 0205:35
PLAYING SCENEgēn rén jiā yǒu hǎo yì diǎn hǎo dǎi rén jiā yě shì píng tái de rén nǎ
跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪
“もう少し愛想よくして 一応、向こうもプラットフォーム側の人なんだから”
LINE 0305:39
wǒ jiù zhè tài dù bù hǎo ma tài dù bù tǐng hǎo de ma
我就这态度不好吗 态度不挺好的吗
“俺の態度、そんなに悪いか 別に悪くないじゃない”
Show Information
More Clips From Episode
Total 249 clips (Page 10 of 13)
HSK 4
0:03s
nǐ děng wǒ zhǎo dào yí gè shì hé wǒ men zhù zài yì qǐ de fáng zi私が見つけるまで待ってよ、 私たちが一緒に住める家を。
HSK 4
0:03s
děng zhe nǐ děng zhe nǐ nǐ měi cì dōu shuō děng zhe nǐ děng dào shén me shí hòu「待って」って、「待って」って。 あなた、いつもそう言う。 いつまで待てばいいの？
HSK 2
0:03s
nǐ shén me shí hòu kāi shǐ zhǎo xiàn zài kāi shǐ yǐ jīng zhǎo le maいつ探し始めるの？ 今この瞬間、もう探してるの？
HSK 2
0:03s
hǎo nǐ shuō nǐ méi yǒu zhǔn bèi hǎo nà wǒ shì bù yě kě yǐ shuō分かった、準備できてないんだね。 じゃあ、私も言っていいよね。
HSK 6
0:03s
nǐ yào me xiàn zài zhǔn bèi yào me yǒng yuǎn bù bì zhǔn bèi le今準備するか 一生しなくていいか、どっちかだ。
HSK 3
0:03s
jīn tiān shì wǒ zuì hòu yī cì zài zhè lǐ wǒ yǐ hòu bú huì zài lái zhè lǐ le今日が、ここにいる最後の日。 もう二度と、ここには来ない。
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì bù xiǎng zài měi cì dōu zài zhè jiàn shì qíng shàng zài jí zhì lā chěただ、もう このことで毎回 限界まで引っ張り合うのは嫌なの。
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ de shì jiè lǐ bù zài xū yào yí gè jiào hé hán de rén le私の世界には もう「He Han」なんて人は必要ない。
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ ràng nǐ bǎ nǐ de yá shuā hé zhěn tou dōu dài huí láiだから、歯ブラシと枕を 全部持って帰らせたんでしょ。
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s