中国語の対話での「跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪」（gēn rén jiā yǒu hǎo yì diǎn hǎo dǎi rén jiā yě shì píng tái de rén nǎ）の使い方
跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪
もう少し愛想よくして 一応、向こうもプラットフォーム側の人なんだから
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:31
yī huì er nǐ jiàn le rén jiā zhī hòu bú yào yì zhí bǎn zhe liǎn
一会儿你见了人家之后 不要一直板着脸
“あとで会ったら ずっと仏頂面しないで”
LINE 0205:35
PLAYING SCENEgēn rén jiā yǒu hǎo yì diǎn hǎo dǎi rén jiā yě shì píng tái de rén nǎ
跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪
“もう少し愛想よくして 一応、向こうもプラットフォーム側の人なんだから”
LINE 0305:39
wǒ jiù zhè tài dù bù hǎo ma tài dù bù tǐng hǎo de ma
我就这态度不好吗 态度不挺好的吗
“俺の態度、そんなに悪いか 別に悪くないじゃない”
Show Information
More Clips From Episode
Total 249 clips (Page 3 of 13)
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào 《 liù zhōu pò 》 shàng xiàn dào xiàn zài wǒ yī gòng fēn le duō shǎo qián ma『六州破』が配信されてから今まで 僕が合計いくら分け前をもらったか知ってますか
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
cháng qī kǔn bǎng le rú guǒ méi shén me tè shū yuán yīn de huà長期で組み続けるつもりなんですね 特別な事情がない限りは
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn shì zuó tiān ba hé hán tā shuō xià yǔ tiān jiù bié zǒu leでも昨日はね He Hanが「雨だから帰るな」って言って
HSK 4
0:03s
dàn shì qǐ chuáng zhī hòu ne jiù fā xiàn yá shuā yá gāo dōu méi yǒuでも起きたら気づいたの 歯ブラシも歯磨き粉もなくて
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
fǒu zé xià cì zài zhù nà ér de shí hòu hái shì shén me dōu méi yǒuじゃないと次に泊まるとき また何もなくて
HSK 3
0:03s
wǒ hái dé zài huí lái ná nà duō bù fāng biàn nǐ shuō shì baまた取りに戻らなきゃいけない すごく不便でしょ、そう思わない？
HSK 7
0:03s
zhè hái yòng wèn tā ma wǒ zǒng bú jiàn de yí gè yá shuā yī zhī yá gāoそれ、聞く必要ある？ 歯ブラシと歯磨き粉くらいで
HSK 6
0:03s
wǒ hái tè dì gěi tā dǎ yí gè diàn huà wèn tā dào dǐ néng bù néng ná yaわざわざ電話して 持って行っていいか確認するなんて
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dāng rán le zhī qián tā yě tí chū guò dàn shì wǒ cóng lái méi yǒu dā yìng guòもちろん前にも言われたけど 私は一度も応じなかった
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè liǎng gè rén hái shì zài tán liàn ài dàn shì ne shēng huó shì gè guò gè de恋人同士のままで でも生活は別々ってこと