中国語の対話での「怎么跟人家打呀」（zěn me gēn rén jiā dǎ ya）の使い方
怎么跟人家打呀
それでどうやって勝負すんだよ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:20
gēn běn jiù lái bù jí jiù suàn shì zuò chū lái le yě hěn cū cāo
根本就来不及 就算是做出来了也很粗糙
“どう考えても間に合わない。 できても、かなり雑になるぞ。”
LINE 0233:23
PLAYING SCENEzěn怎
me么
gēn跟
rén人
jiā家
dǎ打
ya呀
“それでどうやって勝負すんだよ。”
LINE 0333:25
suī rán zhè bù jiā bān shì hǎo de dàn shì shí jiān shàng lái shuō
虽然这不加班是好的 但是时间上来说
“残業なしはありがたいけどさ、 スケジュール的には”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s
gēn běn jiù lái bù jí jiù suàn shì zuò chū lái le yě hěn cū cāoどう考えても間に合わない。 できても、かなり雑になるぞ。
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn wǒ nán péng yǒu zhù yī kuài yǐ jīng yǒu shí chà le彼氏と一緒に住んでるんだけど、 もう時差みたいになっちゃって、
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
chú fēi dà dòng gān gē xiū gǎi dǐ céng cóng cè huà fāng xiàng jìn xíng jiào zhèng大改修して、基盤から作り直すしかない。 企画の方向性も修正する必要がある。
HSK 1
0:03s
méi shí jiān dà gǎi téng dá zài zuò gū dǎo qiāng wáng大改修してる時間はない。 テンダーが「孤島のガンキング」を作ってる。
HSK 2
0:03s
suī rán tīng qǐ lái low( dī duān ) le yì diǎn méi shén me jìng zhēng lì名前はちょっとダサいけど、 競争力は大したことない。
HSK 6
0:03s
nà jiù zhǐ néng cóng huà miàn biǎo xiàn hé chǎng jǐng xì jié shàng xià gōng fuなら、画面表現と ステージの細部で勝負するしかない。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shēng jí jiù shàng zuǐ pí pèng xià zuǐ pí zhè me róng yì ma改善って、口だけで済むと思ってんのかよ。 そんな簡単なわけないだろ。