中国語の対話での「怎么跟人家打呀」（zěn me gēn rén jiā dǎ ya）の使い方

zěn怎me么gēn跟rén人jiā家dǎ打ya呀

それでどうやって勝負すんだよ。

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎
me么
gēn跟
rén人
jiā家
dǎ打
ya呀
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:20
gēn běn jiù lái bù jí jiù suàn shì zuò chū lái le yě hěn cū cāo

根本就来不及 就算是做出来了也很粗糙

“どう考えても間に合わない。 できても、かなり雑になるぞ。”

LINE 0233:23
PLAYING SCENE
zěn怎
me么
gēn跟
rén人
jiā家
dǎ打
ya呀

“それでどうやって勝負すんだよ。”

LINE 0333:25
suī rán zhè bù jiā bān shì hǎo de dàn shì shí jiān shàng lái shuō

虽然这不加班是好的 但是时间上来说

“残業なしはありがたいけどさ、 スケジュール的には”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp33:23
TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 5 of 9)
这不行的 这不行的
HSK 3
0:03s
这不行的 这不行的
zhè bù xíng de zhè bù xíng deそれはダメなんです。 それはダメなんです。
没想到 他们这么快就打成一片了
HSK 2
0:03s
没想到 他们这么快就打成一片了
méi xiǎng dào tā men zhè me kuài jiù dǎ chéng yī piàn leまさか… こんなに早く打ち解けるとはな。
你不适合玩这种益智类游戏 再来一把 再来一把
HSK 5
0:03s
你不适合玩这种益智类游戏 再来一把 再来一把
nǐ bú shì hé wán zhè zhǒng yì zhì lèi yóu xì zài lái yī bǎ zài lái yī bǎあなたはこういう頭脳ゲーム、向いてないです。 もう1回！ もう1回！
员工经常中午BBQ(烧烤) 晚上KTV(唱歌)
HSK 5
0:03s
员工经常中午BBQ(烧烤) 晚上KTV(唱歌)
yuán gōng jīng cháng zhōng wǔ BBQ( shāo kǎo ) wǎn shàng KTV( chàng gē )昼は社員がよくBBQ（焼き肉）して、 夜はKTV（カラオケ）に行くんだ。
今天为了给你接风 大家直接休息半天
HSK 4
0:03s
今天为了给你接风 大家直接休息半天
jīn tiān wèi le gěi nǐ jiē fēng dà jiā zhí jiē xiū xī bàn tiān今日は君の歓迎ってことで、 みんな半休にしちゃった。
裴总必须时刻保持清醒啊
HSK 6
0:03s
裴总必须时刻保持清醒啊
péi zǒng bì xū shí kè bǎo chí qīng xǐng aペイ社長は常に冷静でいないとね。
一个人承担了那么多
HSK 5
0:03s
一个人承担了那么多
yí gè rén chéng dān le nà me duō一人であれだけ背負ってるんだもん。
咱们上KTV(唱歌)吧 好 好
HSK 3
0:03s
咱们上KTV(唱歌)吧 好 好
zán men shàng KTV( chàng gē ) ba hǎo hǎoKTV（カラオケ）行こうぜ。 いいね、いいね。
继续待在天火就是浪费时间
HSK 4
0:03s
继续待在天火就是浪费时间
jì xù dài zài tiān huǒ jiù shì làng fèi shí jiān天火に居続けても時間の無駄だよ。
入职了一家叫腾达的公司
HSK 1
0:03s
入职了一家叫腾达的公司
rù zhí le yī jiā jiào téng dá de gōng sīテンダーって会社に入社した。
你刚才说去的公司叫什么 腾达
HSK 3
0:03s
你刚才说去的公司叫什么 腾达
nǐ gāng cái shuō qù de gōng sī jiào shén me téng dáさっき言ってた会社、名前は何だっけ？ テンダー。
妈 你就别担心了 公司很靠谱
HSK 3
0:03s
妈 你就别担心了 公司很靠谱
mā nǐ jiù bié dān xīn le gōng sī hěn kào pǔ母さん、心配しないで。 会社はすごくちゃんとしてる。
那好吧 那你一定要注意安全
HSK 3
0:03s
那好吧 那你一定要注意安全
nà hǎo ba nà nǐ yí dìng yào zhù yì ān quánじゃあ、いいわ。 でも、くれぐれも気をつけるのよ。
晚安 晚安
HSK 4
0:03s
晚安 晚安
wǎn ān wǎn ānおやすみ。 おやすみ。
林晚 欢迎你 谢谢
HSK 3
0:03s
林晚 欢迎你 谢谢
lín wǎn huān yíng nǐ xiè xièリン・ワン、ようこそ。 ありがとう。
没想到咱们成同事了
HSK 6
0:03s
没想到咱们成同事了
méi xiǎng dào zán men chéng tóng shì leまさか同僚になるなんてね。
这是你的猫吗 这是公司的猫 印堂
HSK 1
0:03s
这是你的猫吗 这是公司的猫 印堂
zhè shì nǐ de māo ma zhè shì gōng sī de māo yìn tángこの猫、君の？ 会社の猫だよ。 インタン。
叫姐姐 好可爱 你好你好
HSK 3
0:03s
叫姐姐 好可爱 你好你好
jiào jiě jiě hǎo kě ài nǐ hǎo nǐ hǎoお姉ちゃんって呼んで。 かわいい！ こんにちは、こんにちは。
以后我们用大数据来做游戏
HSK 7
0:03s
以后我们用大数据来做游戏
yǐ hòu wǒ men yòng dà shù jù lái zuò yóu xìこれからはビッグデータでゲームを作る。
用大数据模型来做游戏 什么游戏火
HSK 7
0:03s
用大数据模型来做游戏 什么游戏火
yòng dà shù jù mó xíng lái zuò yóu xì shén me yóu xì huǒビッグデータのモデルでゲームを作る。 何が流行ってるゲームでも、
← Prev123456789Next →