中国語の対話での「还想让她今天晚上 敬贵宾客户酒啊」（hái xiǎng ràng tā jīn tiān wǎn shàng jìng guì bīn kè hù jiǔ a）の使い方
还想让她今天晚上 敬贵宾客户酒啊
今夜あいつに、 VIP客に酒を注がせようってか。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:51
yào shì huàn chéng zhì fú de huà kě néng huì gèng hǎo xiǎng shén me ne
要是换成制服的话可能会更好 想什么呢
“制服に替えたら、もっと良かったかもな。 何を考えてるんだ。”
LINE 0235:54
PLAYING SCENEhái xiǎng ràng tā jīn tiān wǎn shàng jìng guì bīn kè hù jiǔ a
还想让她今天晚上 敬贵宾客户酒啊
“今夜あいつに、 VIP客に酒を注がせようってか。”
LINE 0335:57
bù guò zhè zhǔ yì yě bù cuò bǎ nǚ fú wù yuán dōu huàn chéng nǚ cù xiāo yuán
不过这主意也不错 把女服务员都换成女促销员
“でも、その案も悪くないな。 女の給仕を全員、女の販促に替えるんだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
shuí a nǐ hái qióng rén wǒ zěn me bù qióng le nǐ kàn zhè zhè zhè誰がだよ、お前が貧乏人？ 俺が貧乏じゃなくて何なんだよ。 ほら、これこれこれ。
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
tā dǎ suàn dài zhe zhào méi yī kuài guò qù zhè bù tài kě néngチャオ・メイも一緒に連れてくつもりらしい。 それはあり得ないだろ。
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
lǎo xǔ yào dài wǒ zǒu de huà zǎo jiù zǒu le hái xū yào děng dào xiàn zài aシュー・ユンティエンが俺を連れて行くなら、とっくに行ってる。 今まで待つ必要なんてない。
HSK 7
0:03s
bù guò wǒ zhēn shì xiǎng zhī dào zhè xiē yáo yán dào dǐ shì shuí fàng chū lái deでも本当に知りたいんだ。 この噂を流したのが誰なのか。
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shēng míng wǒ méi yǒu zào nǐ de yáo bù guò nǐ yě tǐng yǒu yì si de先に言っておくけど、 俺はお前の噂なんて流してない。 でもお前も面白いよな。
HSK 7
0:03s
yì bān rén yù dào zhè zhǒng shì qíng dū huì biē zài xīn lǐ miàn cāi lái cāi qù de普通なら、こういうことがあると 胸にしまって、あれこれ勘ぐるもんだ。
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
mǎ shàng bān mǎ shàng bān lǎo dà jīng xīn tiāo xuǎn shén me yaすぐ移動します。 すぐ移動します、ボス。 厳選って何がだよ。
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s