中国語の対話での「蝇营狗苟 驱去复还」（yíng yíng gǒu gǒu qū qù fù hái）の使い方
蝇营狗苟 驱去复还
蝿狗のごとき輩 駆り去れどもまた還る
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:58
nǐ你
děng等
zhe着
a啊
“待ってろよ”
LINE 0212:00
PLAYING SCENEyíng yíng gǒu gǒu qū qù fù hái
蝇营狗苟 驱去复还
“蝿狗のごとき輩 駆り去れどもまた還る”
LINE 0312:03
nǐ zhè ge xiàng cāng yíng yī yàng zuān yíng xiàng gǒu yī yàng gǒu qiě tōu shēng de shù zi
你这个像苍蝇一样钻营 像狗一样苟且偷生的竖子
“ハエのようにうろつき 犬みたいに卑しく生きる青二才め”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
tā bù shū fú tā bù shū fú xiǎng qù yī wù shì zěn me huí shì- 具合が悪いようです - 具合が悪いようです 保健室へ行きたいです どうしたの
HSK 4
0:03s
qù qù qù hǎo hǎo hǎo shì zhēn duō xiè xiè lǎo shī xiè xiè lǎo shī- ほら 早く - はい - 面倒な子ね - ありがとうございます
HSK 4
0:03s
mǎ shàng huí lái mǎ shàng huí lái zhēn de shòu bù liǎo le mǎ shàng huí lái lǎo shīすぐ戻ります もう我慢できません - すぐ戻ります - すぐ戻ります
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ zhēn shì qiàn zòu nǐ shuō shén me ne nǐ xiàn zài zěn me zhè me ㏺本気で殴られたいのか 何言ってんだよ なんでそんなに弱気なんだ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì a dà bù liǎo yī kuài bān zhuān ma duì wǒ qù ná ān quán màoそうだよ せいぜい一緒に レンガを運ぶくらいだろ ああ ヘルメットを取ってくる
HSK 7
0:03s
lái wǒ bāng nǐ gàn lǎo dà qiáo nǐ nà ge luò shuǐ gǒu de yàng ziほら 手伝うよ 兄貴 その落ちぶれた様は何だ
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù méi yǒu shuō huǎng wèi shén me jiù méi yǒu rén xiāng xìn wǒ ne wǒ men xìn nǐうそはついてないのに どうして誰も信じてくれないんだ 私たちは信じてる