中国語の対話での「少跟我嬉皮笑脸的」(shǎo gēn wǒ xī pí xiào liǎn de)の使い方
少跟我嬉皮笑脸的
ふざけるな。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:06
wǒ hái yào gēn gē jǐ gè chī shāo kǎo a wǒ hái dé nà shén me
我还要跟哥几个吃烧烤啊 我还得 那什么
“みんなと焼肉を食べに行ったんだ。 私も... まあ...”
LINE 0232:12
PLAYING SCENEshǎo少
gēn跟
wǒ我
xī嬉
pí皮
xiào笑
liǎn脸
de的
“ふざけるな。”
LINE 0332:15
shuí gēn nǐ xī pí xiào liǎn le wǒ rèn zhēn zài gēn nǐ shuō
谁跟你嬉皮笑脸了 我认真在跟你说
“誰がふざけているんだ? 真剣に話しているんだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 2 of 10)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
hòu lái táo dào shān shàng yī zhōu zhī hòu cái bèi zhǎo dàoその後、彼は山に逃げ込んだ。 一週間後に発見された。

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zhǐ bù guò wǒ néng zuò de shì qíng suí biàn huàn yí gè rén dōu néng zuò僕にできることはそれだけだ、 誰にでもできることだ。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
yǔ qí zài nǐ men duì lǐ huàng yōu ràng rén fán hái bù rú zì jué yī xiēチーム内をウロウロして人に迷惑をかけるよりもね、 自覚を持った方がいいよ。

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiǎng qù yī tàng jīng zhōu bǎ zhè ge xiàn suǒ mō yī xiàだから荊州に行きたいんだ このヒントを調べるために。

HSK 3
0:03s
bú shì tā yǒu shí jiān ma zhè bú shì yī tiān liǎng tiān néng jiě jué de彼に時間はあるのか? これは1日や2日で解決できるものではない。

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s