中国語の対話での「一气之下杀了马科」(yí qì zhī xià shā le mǎ kē)の使い方
一气之下杀了马科
彼は怒りにまかせて馬柯を殺した。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
35:11
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 陆鸣夏雪知道船厂爆炸了 就先去然后林华留了下来 | lù míng xià xuě zhī dào chuán chǎng bào zhà le jiù xiān qù rán hòu lín huá liú le xià lái | 林華は後ろに残った。 |
| 2▶ | 一气之下杀了马科 | yí qì zhī xià shā le mǎ kē | 彼は怒りにまかせて馬柯を殺した。 |
| 3 | 这么分析下来 从这三个人的口供上看 | zhè me fēn xī xià lái cóng zhè sān gè rén de kǒu gòng shàng kàn | このように考えている、 この3人の証言に基づいている、 |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 6 of 7)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
bèi hǎi shuǐ chōng zǒu le nǎ hái zhǎo dé zhe a duì aあるいは、はるか昔に海に流された。 どうしてまだ見つかっているのか? その通りだ。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
méi yǒu guān jiàn zhèng wù zhèng jù liàn hěn nán zuò dào zhā shí重要な物的証拠がない、 証拠の連鎖を強固なものにするのは難しい。

HSK 7
0:03s
mǎ dé róng liú yǒu tā men de fàn zuì zhèng jù què bù jiāoマ・デロンは彼らの犯罪の証拠を持っている、 しかし、彼はそれを渡そうとしなかった。

HSK 7
0:03s
zhè me kàn lái shī tǐ bèi tā men yǐn cáng qǐ lái de kě néng xìng hěn dàその可能性は非常に高いと思われる。 彼らは死体を隠した。

HSK 7
0:03s
shī tǐ hé DV( lù xiàng jī ) kě néng yǐn cáng zhe gèng dà de mì mìボディとDVテープ さらに大きな秘密が隠されているかもしれない。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
jiù zhè me yǎn zhēng zhēng kàn zhe ràng lín huá tì wǒ men dǐng zuì林華を見守る 私たちのためにフォールを取る。

HSK 7
0:03s









