中国語の対話での「谁吹牛了 谁吹牛了」(shuí chuī niú le shuí chuī niú le)の使い方
谁吹牛了 谁吹牛了
誰がホラ吹きだって? 誰がホラだって言うのよ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:15
nǐ nǐ bié děng tuì xiū nǐ zhí jiē nǐ bān guò qù ba shì ba
你 你别等退休 你直接你搬过去吧 是吧
“あ、あんた、退職を待たずに、 さっさとそっちへ引っ越せばいいだろ。”
LINE 0230:20
PLAYING SCENEshuí chuī niú le shuí chuī niú le
谁吹牛了 谁吹牛了
“誰がホラ吹きだって? 誰がホラだって言うのよ。”
LINE 0330:22
wǒ ér zi zài jīn chuān mǎi de fáng wǒ men dōu qù kàn le
我儿子在金川买的房 我们都去看了
“うちの息子が金川で買った家を、 私たち、みんなで見に行ったのよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 3 of 11)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
hái hǎo péi zǒng xiàn zài méi yǒu gěi wǒ pài shén me jù tǐ de rèn wù助かった、Pei Qianに今はまだ 具体的な仕事を振られてない。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
méi xiǎng dào gěi le wǒ wǒ qù gēn péi zǒng shāng liáng shāng liángまさか俺に来るとはな。 Pei Qianに相談してくるよ。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
yào shuō gēn wǒ bǐ ya jiù zhè bào fā lì hái chà diǎn yì si俺と比べるならさ この爆発力じゃまだ物足りないな。

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
rú guǒ bù chū yì wài de huà rú guǒ bù chū yì wài de huà zài míng tiān xià wǔこのまま何もなければ このまま何もなければ 明日の午後

HSK 7
0:03s
mǎ yáng a mǎ yáng nǐ zhī bù zhī dào xìng kuī wǒ lái de jí shí馬洋、馬洋…。 俺が間に合って来たからよかったものの

HSK 5
0:03s
nǐ gěi wǒ men téng dá de xíng xiàng zào chéng le jù dà de mǒ hēi nǐ zhī dào maお前はテンダーのイメージを 盛大に汚してくれたんだぞ。 分かってるのか?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài dū huì dǐng zuǐ le rú guǒ nǐ yào shì zhè yàng de huà今じゃ口答えまで覚えたか。 そんな態度なら

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s