中国語の対話での「这原来都是大年三十才回来」(zhè yuán lái dōu shì dà nián sān shí cái huí lái)の使い方
这原来都是大年三十才回来
前は大晦日になってやっと帰ってきてたのに
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:06
zhè shén me lǎo bǎn ne zhè me dà fāng fàng zhè me zhǎng shí jiān jiǎ shì a
这什么老板呢 这么大方 放这么长时间假 是啊
“なんて社長だよ、太っ腹だな こんなに長い休みをくれるなんて そうなんだよ”
LINE 0232:11
PLAYING SCENEzhè这
yuán原
lái来
dōu都
shì是
dà大
nián年
sān三
shí十
cái才
huí回
lái来
“前は大晦日になってやっと帰ってきてたのに”
LINE 0332:15
qù nián wǒ gēn nǐ mā děng nǐ chī nián yè fàn jié guǒ dà nián chū yī cái huí lái
去年我跟你妈等你吃年夜饭 结果 大年初一才回来
“去年なんて、母さんと年越しのご飯を待ってたら 結局、元日になってから帰ってきたじゃない”
Show Information
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 1 of 11)
HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gōng zuò zhè me duō nián wǒ dōu méi gài niàn wǒ jiù méi jiàn guò jiǎng jīn俺も長年働いてるけど、想像つかない そもそも賞与なんて見たことないよ

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ zuò dào zuì jī chǔ de zuò de dōu shì wǒ běn zhí gōng zuò僕は一番基本のことしかしてません 全部、担当業務をやっただけです

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè shì péi zǒng de yì si bì jìng nǐ men zhè duàn shí jiān xīn kǔ lePei Qian社長のご意向です このところ、皆さん頑張っていましたから

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ yào bù yào wǒ bú yào xiū jià bú yào ràng wǒ lǚ yóu hǎo bù la bú shìいらない、休暇いらないです! 旅行だけは勘弁してくださいよ! いやいや

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ bù zài zhè me liǎng tiān dōu zhěng shàng yīng xióng bǎng le俺がいないたった2日で もう英雄榜まで作ったのかよ。