中国語の対話での「你们把这个事情想得太复杂了」(nǐ men bǎ zhè ge shì qíng xiǎng dé tài fù zá le)の使い方
你们把这个事情想得太复杂了
君たち、考えすぎだよ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:03
nǐ shì bú shì yòu yào jìn jūn bié de háng yè le
你是不是 又要进军别的行业了
“もしかして また別の業界に進出する気ですか?”
LINE 0204:06
PLAYING SCENEnǐ你
men们
bǎ把
zhè这
ge个
shì事
qíng情
xiǎng想
dé得
tài太
fù复
zá杂
le了
“君たち、考えすぎだよ。”
LINE 0304:10
suàn le nǐ shén shén mì mì de bù xiǎng shuō wǒ yě bù wèn
算了 你神神秘秘的 不想说我也不问
“まあいいや。 なんか秘密主義だし。 言いたくないなら、私も聞かない。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 6 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ cái jù jué de wǒ shì bú shì hěn zhuān yè shì bú shì hěn yǒu yuán zé断ったんだぞ。 俺、プロっぽいだろ? 筋が通ってるだろ?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ de gōng zī huā bù wán zhè ge shì nǐ qiān wàn bié zài gào sù wǒ給料が使い切れない話は、 二度と俺に言うな。

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
dōu shàng rè sōu le yīng gāi shì zhēn de ba guǎn tā neトレンド入りしてるし、 たぶん本当じゃね? まあ、どうでもいいや。

HSK 4
0:03s
zhēn de dào zhàng wǔ shí liù zhè dùn kā fēi chī bái shí leほんとに56入金された。 このコーヒー、タダ飲みだな。

HSK 5
0:03s
yí gè zhàng hào zhǐ yǒu yī cì jī huì a gǎn jǐn zài zhù cè gè xiǎo hào shì xià1アカウント1回だけだぞ。 急いでサブ垢作って試せよ。

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ jiù yǒu zuò dài jià de jué wù dài jià hào fèi de gōng shí zhuàn de qián代行としての覚悟がある。 代行にかかる工数と稼ぎは

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
méi yǒu bàn fǎ zhǐ zuò nǐ zhè yī dān shēng yì wǒ bì xū duō láo duō deどうしても 君の1件だけじゃやっていけない。 働いた分だけ稼がないとな。