中国語の対話での「你们把这个事情想得太复杂了」(nǐ men bǎ zhè ge shì qíng xiǎng dé tài fù zá le)の使い方
你们把这个事情想得太复杂了
君たち、考えすぎだよ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:03
nǐ shì bú shì yòu yào jìn jūn bié de háng yè le
你是不是 又要进军别的行业了
“もしかして また別の業界に進出する気ですか?”
LINE 0204:06
PLAYING SCENEnǐ你
men们
bǎ把
zhè这
ge个
shì事
qíng情
xiǎng想
dé得
tài太
fù复
zá杂
le了
“君たち、考えすぎだよ。”
LINE 0304:10
suàn le nǐ shén shén mì mì de bù xiǎng shuō wǒ yě bù wèn
算了 你神神秘秘的 不想说我也不问
“まあいいや。 なんか秘密主義だし。 言いたくないなら、私も聞かない。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ shuō wǒ gēn tā zǒu jìn wǒ yǒu shén me wèn tí wǒ kěn dìng zhǐ yǒu hǎo chù ma俺があいつと近づいて 何が悪いんだよ。 得しかないに決まってるだろ。

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s