中国語の対話での「半年前就定下来了 是大事」（bàn nián qián jiù dìng xià lái le shì dà shì）の使い方
半年前就定下来了 是大事
それは6ヶ月前に決定された。 それは大変なことだ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:59
dàn zhè cì a jué duì yǒu wèn tí tā yé yé nǎi nǎi qiān fén zhè ge shì a
但这次啊绝对有问题 他爷爷奶奶迁坟这个事啊
“しかし今回は、明らかに問題がある。 祖父母が墓を移設するという件について…”
LINE 0238:03
PLAYING SCENEbàn nián qián jiù dìng xià lái le shì dà shì
半年前就定下来了 是大事
“それは6ヶ月前に決定された。 それは大変なことだ。”
LINE 0338:05
zhè lín shí dào rì zi zhǎo bú dào rén shì bú shì bú zhèng cháng
这临时到日子找不到人 是不是不正常
“約束の時間までに誰も見つけられなかった。 これは異常なことでしょうか？”
Show Information
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 1 of 5)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xiàn zài huán gěi wǒ tiē sǐ le wǒ yǒu zhè me fán rén ma彼らは私にひどい仕打ちをした。 私はそんなに迷惑な人間ですか？
HSK 6
0:03s
nà nǐ yī huí jiā jiù jī jī zhā zhā de wǒ bù dé bǎo hù hǎo tīng lì maそして家に帰るとすぐに、あなたはしゃべり始める。 聴覚を保護する必要はないのでしょうか？
HSK 4
0:03s
nǐ tīng lì zhòng yào hái shì wǒ zhòng yào nǐ kě dǎ zhù aあなたの聴力は私の聴力よりも重要なのですか？ もうやめていいですよ！
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zuò dé tài hǎo chī le mā tè bié xiāng wǒ men shuō diǎn bié deお母さん、とっても美味しいよ！ 特に香りが良い 別の話題に移りましょう。
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè shén me qíng kuàng a wǒ shàng wǔ kàn nǐ guò qù yě dài tā men lái leどうしたの？ 今朝、あなたを見かけました。 彼らも一緒に来た。
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zuì chū bù shǔ shōu wǎng de shí hòu jǐn shèn guī jǐn shèn最初にネットを閉鎖するために展開されたとき 用心するに越したことはない
HSK 6
0:03s
tán dà hé yáo zǔ zhǎng tōng wán diàn huà zhī hòu wǒ men yì fēn zhōng méi dān wùタン・ダがチームリーダーのヤオとの電話を終えた後 私たちは一分たりとも無駄にしなかった。
HSK 2
0:03s
zhè shuí yě méi xiǎng dào zhè lǎo xiē jiù zài wǒ men zhè biān誰もこんな事態を予想していなかった。 あの老いたサソリはこっちにいるよ。
HSK 4
0:03s
zhè gēn wǒ men yī kāi shǐ zhī dào de qíng kuàng wán quán bù yí yàngこれは、我々が当初知っていたことと一致する。 全く異なる
HSK 6
0:03s
shì zài mǎ tóu gēn lǎo xiē zhào le miàn hòu lái cái nòng qīng chǔ zěn me huí shì私は埠頭でオールド・スコーピオンに会った。 何が起こったのかが分かったのは、ずっと後のことだった。
HSK 5
0:03s