中国語の対話での「怕是要让总公司引火上身啊」(pà shì yào ràng zǒng gōng sī yǐn huǒ shàng shēn a)の使い方
怕是要让总公司引火上身啊
本社まで火の粉をかぶるぞ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:42
zhè这
yàng样
xià下
qù去
“このままでは”
LINE 0218:44
PLAYING SCENEpà怕
shì是
yào要
ràng让
zǒng总
gōng公
sī司
yǐn引
huǒ火
shàng上
shēn身
a啊
“本社まで火の粉をかぶるぞ”
LINE 0318:48
míng bái le lǐ zǒng wǒ mǎ shàng ān pái yī xià fǎ wù bù mén
明白了 李总 我马上安排一下法务部门
“承知しました、リー総 すぐ法務部に手配します”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 4 of 7)
HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
kuài kàn kuài kàn wǒ yě kàn dào le wǒ yě kàn dào le tài guò fèn le見て見て、早く! 私も見えた 私も見たよ ひどすぎる

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
rén shì xǐng le yě méi shá shì dàn zhōu mù yán wèn dōu bù wèn意識は戻って、大事はないけど でもジョウ・ムーイェンは気にもせず

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
yào sǐ le tā zhè ge yě tài guò fèn le shuí néng rěn dé le a最悪だ、あいつはやりすぎだろ 誰が我慢できるんだよ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
shén me chóu bù chóu de nǐ shuō zán men zhè shàng bān nǎ nà me duō chóu hèn nǎ恨みとかじゃないだろ 俺らの仕事なんてさ そんな恨みだらけなわけないだろ

HSK 7
0:03s
nǎ nà me duō chóu hèn nǎ shì dàn wǒ men dǎ gōng rén yě shì yǒu zūn yán de恨みなんてそうそうないって まあな でも俺ら労働者にも尊厳はある

HSK 5
0:03s
wǒ qián miàn qí shí yǒu hǎo jǐ jiā gōng sī dōu yǒu zhí chǎng bà líng俺、前に何社かいたけど どこも職場いじめがあった

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s