中国語の対話での「有个事啊 可能要麻烦你一下」（yǒu gè shì a kě néng yào má fán nǐ yī xià）の使い方
有个事啊 可能要麻烦你一下
お願いがあるんだけど、 ちょっと手を貸してくれない？
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:07
rén fēi cháng hǎo kě xī lǎo gōng fēi cháng bù hǎo
人非常好 可惜老公 非常不好
“人はすごくいい。 でも残念ながら旦那が、 とんでもなくダメ。”
LINE 0204:12
PLAYING SCENEyǒu gè shì a kě néng yào má fán nǐ yī xià
有个事啊 可能要麻烦你一下
“お願いがあるんだけど、 ちょっと手を貸してくれない？”
LINE 0304:15
jiù shì xiǎng qǐng nín gēn nèi shěn dǎ gè zhāo hū bāng wǒ gēn nèi shěn qiú qiú qíng
就是想请您跟内审打个招呼 帮我跟内审求求情
“内部監査に一言、口を利いてほしくて。 私のために、情けをかけてもらえないか頼んで。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 39 clips (Page 1 of 2)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bèi gōng sī dìng xìng chéng le xìng sāo rǎo hái biǎo tài líng róng rěn会社にセクハラだと認定されました。 しかも「ゼロ容認」だそうです。
HSK 5
0:03s
tīng zhe hǎo tīng qí shí ne jiù shì gè cù xiāo yuán de tóu er聞こえはいいけど、 実際は販促スタッフのまとめ役ってだけ。
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ yào bù yào zài jiā diǎn shén me bié tí le zhēn dǎo méi何か追加する？見てみて。 それがさ、聞かないで。 最悪なの。
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gāng cái kě gòu měng de pō wán le wǒ cái fǎn yìng guò láiさっきは相当やったね。 水をかけてから、やっと気づいた。
HSK 4
0:03s