中国語の対話での「太爷不会露馅吧」(tài yé bú huì lòu xiàn ba)の使い方
太爷不会露馅吧
ご隠居様 ボロが出たりしないかしら
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:21
qū lǐ guǎi wān de huà wǒ yě méi tīng dǒng
曲里拐弯的话 我也没听懂
“回りくどい話で 分からなかったわ”
LINE 0202:25
PLAYING SCENEtài太
yé爷
bú不
huì会
lòu露
xiàn馅
ba吧
“ご隠居様 ボロが出たりしないかしら”
LINE 0302:28
wǒ我
jiù就
shì是
dān担
xīn心
zhè这
ge个
shì事
“それが心配なのよ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
yě bù hǎo ràng nǐ yì zhí yǎng zhe wǒ men sān zhāng zuǐいつまでも あなた1人に 私たち3人を養わせるわけにはいかないもの

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù jué de zì jǐ duō lì hài zuì hòu hái bú shì dé kào xí fù自分が偉くなったと勘違いするが 結局は嫁さん頼みじゃないか

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
sī dǐ xià jī jī gū gū jī jī gū gū de shuō huà yǒu duō nán tīng陰でこそこそと どれだけひどいことを言ってるか

HSK 6
0:03s
nà wǒ gàn huó zhèng qián guāng míng zhèng dà guǎn rén jiā shuō shén me俺は正々堂々と仕事で稼いでる 人が何と言おうと関係ない

HSK 5
0:03s
nǐ zì jǐ zhēng de qián zì jǐ liú zhe bei nǐ gěi wǒ gàn shén meあなたが稼いだお金でしょ 自分で持ってて どうして私に

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s