中国語の対話での「辜负你的劳动成果嘛」(gū fù nǐ de láo dòng chéng guǒ ma)の使い方
辜负你的劳动成果嘛
君の努力を無駄にしたくなくて。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:16
bú huì ba nǐ zhè me kuài jiù kàn wán le wǒ wǒ qí shí shì pà
不会吧 你这么快就看完了 我 我其实是怕
“え、まさか。 そんなに早く読み終えたんですか。 ぼ、僕はその…、”
LINE 0237:22
PLAYING SCENEgū辜
fù负
nǐ你
de的
láo劳
dòng动
chéng成
guǒ果
ma嘛
“君の努力を無駄にしたくなくて。”
LINE 0337:24
qí shí wǒ jīn tiān guò lái ne shì xiǎng gēn nǐ liáo yī xià
其实我今天过来呢 是想跟你聊一下
“実は今日来たのは、 君と少し話したくて。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 3 of 11)
HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè zhǒng shí hòu bù yòng qíng shāng zán bù pà rèn hé rén zán menこういう時は気遣いなんて要らない 俺たちは誰も怖くない、俺たち…

HSK 6
0:03s
yě shì wǒ de rén shēng dǎo shī tā jiù shì mō yú wǎng kā de lǎo bǎn僕の人生の師でもあります サボりネットカフェのオーナーです

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men wǒ kàn nǐ men shuí gǎn dòng nǐ men yào dòng wǒ zhēn zòu nǐ aお前ら、誰が手を出せるってんだ。 触ったら本気で殴るぞ!

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè yě shì tā men de xīn xuè wǎng ba de lǎo bǎn shì wǒこれも彼らの努力の結晶なんです。 ネットカフェのオーナーは私です。