中国語の対話での「但最近读了您的作品 真的感同身受 也受到了鼓励」（dàn zuì jìn dú le nín de zuò pǐn zhēn de gǎn tóng shēn shòu yě shòu dào le gǔ lì）の使い方
但最近读了您的作品 真的感同身受 也受到了鼓励
でも最近、先生の作品を読んで 本当に共感しました 励まされもしました
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:36
shōu rù yě bù duō wǒ dōu yào shī qù xìn xīn le
收入也不多 我都要失去信心了
“収入も多くありません もう自信を失いかけていました”
LINE 0212:38
PLAYING SCENEdàn zuì jìn dú le nín de zuò pǐn zhēn de gǎn tóng shēn shòu yě shòu dào le gǔ lì
但最近读了您的作品 真的感同身受 也受到了鼓励
“でも最近、先生の作品を読んで 本当に共感しました 励まされもしました”
LINE 0312:42
suī rán nín xiàn zài de zuò pǐn hé wǒ yī yàng méi rén kàn dàn qǐng nín bié fàng qì
虽然您现在的作品 和我一样没人看 但请您别放弃
“先生の今の作品は 私と同じで誰にも読まれていませんが どうか諦めないでください”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 8 of 9)
HSK 6
0:03s
dà jiā dōu kàn hǎo de tóu zī nà jiào zhòng chóu zhǐ yǒu mào xiǎnみんなが良いと言う投資は、 それはクラウドファンディングだ。 冒険だけが
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhè ge xiàng mù xū yào wǒ men tóu duō shǎo èr shí wàn君のこの案件、 うちがいくら出せばいい？ 20万です。
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
tíng gāo liǎng mǐ sì mǎ kǒu tiě cái zhì pēn sù gāo wēn kǎo qīボックスの高さは2.4mで、 ブリキ素材を使い、 粉体塗装の高温焼付けで、
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
hái néng duō jiā yī xiē shén me dōng xī wǒ men zhēng qǔ zǎo rì shí xiàn pī liàng shēng chǎn他に何を足せるか。 早めに量産化を目指そう。
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo hǎo hǎo wǒ yí dìng hǎo hǎo wán chéng jué bù kuì duì fěiはい、はい！ 必ずきっちりやり遂げます！ 決して期待を裏切りません！ ペイ…
HSK 7
0:03s
xiān qiān gè zhàn lüè hé zuò xié yì nǐ yǐ hòu yǒu shén me hǎo de xiàng mùまず戦略提携の契約を結ぼう。 今後、いい案件や
HSK 5
0:03s
liú dé zhāng wàng zài bù pà méi qián kuī zài shuō hái yǒu mǎ yáng neチャン・ワンがいれば、赤字の種は尽きない。 それにマー・ヤンもいるしな。
HSK 7
0:03s
tā liǎ yī xiāng féng biàn shèng què rén jiān wú shù shuō dào mǎ yángこの2人が出会えば、 他の何よりも強烈だ。 マー・ヤンといえば、
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
què jué de tā shì wú xīn zhī shī a yě jiù zhǐ yǒu mǎ yáng de cí chǎng悪気がないミスだと思えてしまう。 マー・ヤンのあの磁場だからこそ、
HSK 5
0:03s
néng xī yǐn zhāng wàng cǐ děng rén cái le zhè cì de diàn huà tíng kuī zài bì děiチャン・ワンみたいな人材が寄ってくる。 今回の電話ボックスは、赤字確定だ。
HSK 7
0:03s
yuán mèng chuàng tóu qián lì wú xiàn suī rán wǎng kā hái zài wú qíng rù zhàng夢実現投資の伸びしろは無限だ。 ネットカフェは容赦なく黒字計上だが、
HSK 7
0:03s
dàn shì sī chú wěn jiàn kuī sǔn huí tóu shì àn chí xù nán chǎn私厨は堅実に赤字を出している。 『帰岸』は相変わらず難産だ。
HSK 6
0:03s
zhōng diǎn wǎng wén zhǎn lù kuī jiǎo zǒng de lái shuō xíng shì shì yī piàn dà hǎo終点ウェブ小説も赤字の片鱗が見えてきた。 総合的に見れば状況は、 実に素晴らしい。