中国語の対話での「浑身上下都是旧伤」（hún shēn shàng xià dōu shì jiù shāng）の使い方
浑身上下都是旧伤
彼の全身は古い傷で覆われていた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:49
nǐ rèn shí tā tīng shuō tā yǐ qián shì gè zhǎng guān
你认识他 听说他以前是个长官
“あなたは彼を知っていますか？ 彼は以前、上官だったと聞きました。”
LINE 0228:52
PLAYING SCENEhún浑
shēn身
shàng上
xià下
dōu都
shì是
jiù旧
shāng伤
“彼の全身は古い傷で覆われていた。”
LINE 0328:55
zhè这
hǎo好
jǐ几
chù处
shāng伤
kǒu口
dōu都
gǎn感
rǎn染
le了
“これらの傷のうちいくつかは感染を起こしている。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
bù guò zǎo shàng kě shì lián zhe chī le hǎo duō tiān bāo zi leしかし、私はそれを朝食にも食べました。 何日も続く蒸しパン
HSK 7
0:03s
dǎo shì tóu yī huí tīng shuō a pú gōng yīng pào chá zuì shì qīng liáng jiě dú leこんな話は初めて聞きました。 タンポポ茶は、体を冷やし、解毒するのに最適です。
HSK 4
0:03s
nín zài fǔ lǐ shàng shàng xià xià guǎn nà me duō shì yīng gāi yào zhù yì shēn tǐあなたは家庭内の多くのことをこなしていますね。 あなたは自分の健康に気を配るべきです。
HSK 6
0:03s
nín xiān cháng yào shì xǐ huān de huà huí tóu wǒ zài gěi nín zhǔn bèiまずは試してみてください。 気に入ったら 後で準備しておきますね。
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nà sì bǎo gū niáng jiù má fán nǐ le xiǎo shìそれなら、今度はシバオの娘のことであなたに迷惑をかけなければなりませんね。 些細なこと
HSK 3
0:03s
nà yǐ hòu fǔ lǐ yǒu shén me shì wǒ jiù jiào zhe nǐ yì qǐ le xíng aその後、屋敷で何か起こったら… あなたを招待したんです。 わかった
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì nín bú shì yào zuò nà ge shí jǐn dòu fǔ gēng maいいえ 豆腐入りスープを作っていたのはあなたじゃなかったですか？
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gēn shǒu zhǐ tou shì de nǐ zài shān dōng zěn me qiè wǒ bù guǎn指のように 山東省でどんな切り方をしようと、私には関係ない。
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s