中国語の対話での「纯属子虚乌有 代人受过」(chún shǔ zǐ xū wū yǒu dài rén shòu guò)の使い方
纯属子虚乌有 代人受过
これは全くの捏造であり、他人に罪をなすりつけようとする行為だ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:04
suǒ wèi de táo pǎo jiāng jūn wèi dí qì zhèn
所谓的逃跑将军 畏敌弃阵
“いわゆる逃亡将軍 敵を見捨てる”
LINE 0238:07
PLAYING SCENEchún shǔ zǐ xū wū yǒu dài rén shòu guò
纯属子虚乌有 代人受过
“これは全くの捏造であり、他人に罪をなすりつけようとする行為だ。”
LINE 0338:10
yīn cǐ lǐ dāng wán quán píng fǎn guān fù yuán zhí
因此 理当完全平反 官复原职
“したがって 彼は完全に無罪放免され、元の職に復帰すべきだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 3 of 11)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
tā zhè ge rén suī rán xiǎo qì dàn shì tā shì dāo zi zuǐ dòu fǔ xīn彼はケチだが しかし彼は口は達者だが、心根は優しい。

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zài píng kōng duō wǒ men sān zhāng zuǐ nǐ yào yìng bǎ wǒ men dài guò qùさらに3つの口がどこからともなく現れた。 あなたは私たちをそこへ連れて行きたいと強く主張する

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zài nǐ zuì yǒu nán chǔ de shí hòu tā men bāng guò nǐ maあなたが最も困難な時期にあるとき 彼らはあなたを助けてくれましたか?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s