中国語の対話での「纯属子虚乌有 代人受过」(chún shǔ zǐ xū wū yǒu dài rén shòu guò)の使い方
纯属子虚乌有 代人受过
これは全くの捏造であり、他人に罪をなすりつけようとする行為だ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:04
suǒ wèi de táo pǎo jiāng jūn wèi dí qì zhèn
所谓的逃跑将军 畏敌弃阵
“いわゆる逃亡将軍 敵を見捨てる”
LINE 0238:07
PLAYING SCENEchún shǔ zǐ xū wū yǒu dài rén shòu guò
纯属子虚乌有 代人受过
“これは全くの捏造であり、他人に罪をなすりつけようとする行為だ。”
LINE 0338:10
yīn cǐ lǐ dāng wán quán píng fǎn guān fù yuán zhí
因此 理当完全平反 官复原职
“したがって 彼は完全に無罪放免され、元の職に復帰すべきだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 10 of 11)
HSK 4
0:03s
nǐ jiù gěi zì jǐ liú zhè me yī xiǎo piàn dì fāng shì bú shì tài bī zè leあなたは自分専用の小さなスペースを確保したのですね。 狭すぎませんか?

HSK 7
0:03s
shuí tōu cài wǒ yī yǎn jiù néng kàn dé jiàn hái yǒu nà jiāo shī fù誰が野菜を盗んでいるのか、一目見ればわかる。 そしてジャオ師匠

HSK 2
0:03s
tā hái méi jìn mén wǒ yī gùn zi jiù gěi tā dǎ chū qù le彼はまだドアの中にも入っていなかった。 私は一撃で彼を吹き飛ばした。

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
míng tiān wǒ zhǎo gè diàn gōng jiù gěi tā xiū le a fàng xīn ba fū rén明日、電気技師を探して修理してもらいます。 ご心配なく、奥様。

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bào qiàn zhǎng guān chuān zhe cháng shān bù néng jìng lǐ申し訳ありません、お客様 長いガウンを着ているときは敬礼をしてはいけません。

HSK 5
0:03s