中国語の対話での「他非亲非故的 为什么要帮我们救太爷出来啊」（tā fēi qīn fēi gù de wèi shén me yào bāng wǒ men jiù tài yé chū lái a）の使い方
他非亲非故的 为什么要帮我们救太爷出来啊
彼は親戚でも知人でもなかった。 なぜあなたは私たちの曽祖父の救出を手伝ってくれたのですか？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:31
nǐ zhè jù huà shuō dé hǎo fēi qīn fēi gù
你这句话说得好 非亲非故
“あなたが正しい。 関係ない”
LINE 0214:35
PLAYING SCENEtā fēi qīn fēi gù de wèi shén me yào bāng wǒ men jiù tài yé chū lái a
他非亲非故的 为什么要帮我们救太爷出来啊
“彼は親戚でも知人でもなかった。 なぜあなたは私たちの曽祖父の救出を手伝ってくれたのですか？”
LINE 0314:39
zhè shuō míng shén me shuō míng tā shì yí gè zhái xīn rén hòu de rén
这说明什么 说明他是一个宅心仁厚的人
“これはどういう意味ですか？ これは彼が心優しい人物であることを示している。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 6 of 11)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
xiān shēng zuò bāo zi de wàn fú yí dìng yào shàng lái xiè xiè nín蒸しパンを作るワンフーさん どうぞこちらへお越しいただき、お礼を申し上げてください。
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
tián xiān shēng kuài zǒu kuài zǒu ràng tā zǒu tián xiān shēng tián xiān shēng田氏 早く彼を解放してあげて。 田氏
HSK 7
0:03s
wǒ diē bèi jiù le wǒ shì lái gěi nín kē tóu de xiè xiè tián xiān shēng父は救助された。 あなたに頭を下げるために参りました。 ティアンさん、ありがとうございます。
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
kuài zǒu ba bǎ bāo zi ná zǒu wǒ jiàn bù liǎo zhè ge xiàn zài zǒu ba急いでパンを持って行ってください。 このプレゼント、我慢できない。 さあ行こう
HSK 6
0:03s
bù bù bù tián xiān shēng kuài kuài wǒ dā yìng gěi nín zuò qī tiān de bāo ziミスター・ノーノーノー 急いで 7日間、あなたに肉まんを作ってあげると約束しました。
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ chī dào dì wǔ tiān jiù yǐ jīng chī tǔ le gǎn jǐn ná zǒu5日目には吐いてしまった。 すぐに取り除いてください
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ jīn tiān zhè ge xiàn bù yí yàng nǐ shén me xiàn wǒ dōu bù chī leしかし、今日私が使っている詰め物は違います。 君の詰め物は一切食べないよ。
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ gǎn bǎo zhèng zhī qián zhè liù zhǒng xiàn wǒ dōu shì yòng xīn diào deしかし、私は保証できます 私は事前に6つの詰め物すべてを丁寧に準備しました。
HSK 6
0:03s
bāo kuò jīn tiān zhè yī tì mán tou wǒ yě shì yòng xīn zuò de今日は蒸しパンも一緒にどうぞ 私はそれに全力を注ぎました。
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s