中国語の対話での「事了拂衣去 深藏身与名」(shì le fú yī qù shēn cáng shēn yǔ míng)の使い方
事了拂衣去 深藏身与名
用が済めば姿を消し 名も残さぬ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:26
fū rén tài yé zài jiān yù lǐ jiào wǒ le
夫人 太爷在监狱里教我了
“奥様 ご隠居に刑務所で教わりました”
LINE 0215:30
PLAYING SCENEshì le fú yī qù shēn cáng shēn yǔ míng
事了拂衣去 深藏身与名
“用が済めば姿を消し 名も残さぬ”
LINE 0315:34
shí bù shā yī rén qiān lǐ bù liú xíng
十步杀一人 千里不留行
“十歩で一人を殺し 千里を行っても跡を残さぬ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
jì rán liào fēng nián zhè ge lǎo hú lí néng gòu bǎ tā tuī dào qián biān láiあの古だぬきの廖豊年が 彼を前面に押し出してきたからには

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
qíng kuàng tè bié wēi jí xìng kuī jīn tiān sòng dào yī yuàn lái le非常に危険な状態です 幸い今日病院に運ばれました

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
chà bu duō liǎng gēn xiǎo huáng yú ba nǐ men zì jǐ xiǎng bàn fǎおよそ金の延べ棒が2本といったところです ご自分で何とかしてください

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
chóng qìng shén me tài dù hái bù zhī dào zhǐ yào chóng qìng bù diǎn tóu重慶がどういう態度かもまだ分かりません 重慶が首を縦に振らなければ

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s