中国語の対話での「你倒牵肠挂肚 要死要活的」(nǐ dào qiān cháng guà dù yào sǐ yào huó de)の使い方
你倒牵肠挂肚 要死要活的
こっちが気がかりで、必死になったりする。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:46
nǐ dōu jué de wú suǒ wèi de dōng xī tā zhēn de méi yǒu le
你都觉得无所谓的东西 它真的没有了
“どうでもいいと思ってたものが、 本当に無くなると、”
LINE 0226:48
PLAYING SCENEnǐ dào qiān cháng guà dù yào sǐ yào huó de
你倒牵肠挂肚 要死要活的
“こっちが気がかりで、必死になったりする。”
LINE 0326:54
nà wǒ xī wàng yǒng yuǎn bú yào jīng lì bú yào zhī dào
那我希望 永远不要经历 不要知道
“じゃあ私は、 一生そんな経験も、知ることもしないでいたい。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 1 of 8)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ hái yǐ wéi zhì shǎo hái yǒu sān sì gè yuè rú guǒ shì nà ge shí hòu少なくともあと3、4か月はあると思ってた あの時期だったら

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài jiù néng kàn ma bù bù dé qiān gè bǎo mì xié yì shén me de今すぐ見てもいいんですか いえ、秘密保持契約とか先に要りませんか

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
tīng shuō le tīng shuō le shí diǎn zhōng dà huì jiù shì jiè shào tā de聞いた聞いた 10時の全体会議は彼の紹介らしいよ

HSK 7
0:03s
yào bú shì yīn wèi líng yì kǎi gēn zhào lán xīn tū rán tiào cáoもし Ling Yikaiと趙蘭心が突然転職しなければ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ wǒ jǐ gōng jiāo guò lái de wǒ pà chí dào wǒ jiù pǎo le jǐ bùわ、私、バスが激混みで 遅れそうで、少し走ったんです

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
tā shuō zhè cì yí dìng bú huì zài bǎ jī huì luò dào bié rén shǒu lǐ le今回は絶対に チャンスを他人に渡さないって言ってました

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shì dì yí gè liǎo bù qǐ jué duì shì jiù shì lái gěi diǎn gǔ lìあなたが初めてです すごい、間違いなく、本当に さあ、激励をどうぞ

HSK 6
0:03s
nà chèn zhè diǎn shí jiān wǒ xiǎng gēn nǐ què rèn yī xià jǐ jiàn shì qíngじゃあ、この間に いくつか確認させてください