中国語の対話での「你倒牵肠挂肚 要死要活的」（nǐ dào qiān cháng guà dù yào sǐ yào huó de）の使い方

More Clips From Episode

Total 144 clips (Page 5 of 8)

HSK 3

0:03s

我只是说你如果住得远的话 打车自己注意安全

wǒ zhǐ shì shuō nǐ rú guǒ zhù dé yuǎn de huà dǎ chē zì jǐ zhù yì ān quán遠いならって話で、 タクシーで帰って、気をつけてね。

HSK 5

0:03s

不是有那什么安全电话吗 你就设置林展翘的电话

bú shì yǒu nà shén me ān quán diàn huà ma nǐ jiù shè zhì lín zhǎn qiào de diàn huàほら、あの「安全連絡」みたいなのあるだろ？ リン・ジャンチャオの番号を設定しとけよ。

HSK 4

0:03s

她让你加班到现在 她得负责

tā ràng nǐ jiā bān dào xiàn zài tā dé fù zé君をここまで残業させたんだから、 責任取らせないと。

HSK 4

0:03s

真不是她让我加班的 是我自己要加班的

zhēn bú shì tā ràng wǒ jiā bān de shì wǒ zì jǐ yào jiā bān de本当に、彼女に残業させられたんじゃなくて。 私が勝手に残ってるだけです。

HSK 7

0:03s

不用维护她 老板做得不地道 你有权利反抗的

bù yòng wéi hù tā lǎo bǎn zuò dé bù dì dào nǐ yǒu quán lì fǎn kàng deかばわなくていい。 上司として筋が通ってないよ。 君には反抗する権利がある。

HSK 4

0:03s

哪有人愿意自己加班的 回家睡觉 看小说不挺好的

nǎ yǒu rén yuàn yì zì jǐ jiā bān de huí jiā shuì jiào kàn xiǎo shuō bù tǐng hǎo de自分から残業したがる人なんているかよ。 家で寝て、小説読むほうがいいだろ。

HSK 7

0:03s

不不不 我真是那种自己会加班的人

bù bù bù wǒ zhēn shì nà zhǒng zì jǐ huì jiā bān de rénいえいえ。 私は本当に、自分から残業するタイプなんです。

HSK 6

0:03s

求上进是好事 小姑娘 但你用的是笨方法

qiú shàng jìn shì hǎo shì xiǎo gū niáng dàn nǐ yòng de shì bèn fāng fǎ向上心があるのはいいことだよ、お嬢ちゃん。 でも、やり方が不器用だ。

HSK 4

0:03s

我就是不想回家

wǒ jiù shì bù xiǎng huí jiāただ、家に帰りたくないんです。

HSK 3

0:03s

我突然有空 你要愿意说说你家里的事情呢

wǒ tū rán yǒu kòng nǐ yào yuàn yì shuō shuō nǐ jiā lǐ de shì qíng ne急に時間が空いたんだ。 家のこと、話す気があるなら、

HSK 6

0:03s

找老婆他只看外表 不看内涵的

zhǎo lǎo pó tā zhǐ kàn wài biǎo bù kàn nèi hán de女を選ぶとき見た目しか見ないんです。 中身は見ない。

HSK 4

0:03s

你怎么看出来的 你长这样 你妈颜值肯定不会差吧

nǐ zěn me kàn chū lái de nǐ zhǎng zhè yàng nǐ mā yán zhí kěn dìng bú huì chà baどうして分かるんですか？ 君がこんなに可愛いから。 お母さんも、絶対美人だろ？

HSK 6

0:03s

我妈长得确实挺好看的 但是她是天然的

wǒ mā zhǎng dé què shí tǐng hǎo kàn de dàn shì tā shì tiān rán deうちの母は確かに綺麗だった でも、あれは天然だったの

HSK 1

0:03s

别后妈后妈的 现在都二〇二四年了

bié hòu mā hòu mā de xiàn zài dōu èr líng èr sì nián le「継母」だなんて言うなよ 今はもう2024年だよ

HSK 1

0:03s

没有什么白雪公主 灰姑娘了

méi yǒu shén me bái xuě gōng zhǔ huī gū niáng le白雪姫もシンデレラもいない

HSK 5

0:03s

你爸的新老婆就是他的新老婆 跟你没关系

nǐ bà de xīn lǎo pó jiù shì tā de xīn lǎo pó gēn nǐ méi guān xì父さんの新しい奥さんは、ただの新しい奥さん あなたには関係ない

HSK 6

0:03s

不管是后妈 大妈 小妈 亲妈才是无可取代的

bù guǎn shì hòu mā dà mā xiǎo mā qīn mā cái shì wú kě qǔ dài de継母だろうが何だろうが 実の母親だけは代わりがきかない

HSK 4

0:03s

所以你是支持我的 你先听我把话说完

suǒ yǐ nǐ shì zhī chí wǒ de nǐ xiān tīng wǒ bǎ huà shuō wánじゃあ、私の味方ってことね まず最後まで聞いて

HSK 5

0:03s

他是包工头 盖房子的 老有钱了 对啊

tā shì bāo gōng tóu gài fáng zi de lǎo yǒu qián le duì a父さんは現場監督で 家を建てる仕事してる すごく金持ちだよ そうだよね

HSK 5

0:03s

他有权利让别人搬进来 但你也有选择

tā yǒu quán lì ràng bié rén bān jìn lái dàn nǐ yě yǒu xuǎn zé誰かを住まわせる権利もある でも、あなたにも選択肢はある

← Prev12345678Next →