中国語の対話での「一根金条一张票 疯了吧他们」(yī gēn jīn tiáo yī zhāng piào fēng le ba tā men)の使い方

gēnjīntiáozhāngpiào fēnglebamen

金1本で切符1枚だ 気でも狂ったのか

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:20
zhè zhè shì duō shǎo yī tiáo xiǎo huáng yú a shá

这 这是多少 一条小黄鱼啊 啥

こ…これは 金の延べ棒1本か えっ

LINE 0242:25
PLAYING SCENE
yī gēn jīn tiáo yī zhāng piào fēng le ba tā men

一根金条一张票 疯了吧他们

金1本で切符1枚だ 気でも狂ったのか

LINE 0342:29
nǐ bié shuō kè cāng de piào jiù shì huò cāng de piào dōu bèi chǎo shàng tiān le

你别说客舱的票 就是货舱的票 都被炒上天了

客室の切符どころか 貨物室の切符でさえ とんでもない値段に跳ね上がってる

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp42:25
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 9 of 9)
大家抗战募捐 打扰一下
HSK 7
0:03s
dà jiā kàng zhàn mù juān dǎ rǎo yī xià皆さん 募金をお願いします すみません
您愿意参加我们的抗战募捐吗
HSK 7
0:03s
nín yuàn yì cān jiā wǒ men de kàng zhàn mù juān ma抗日戦争への募金にご協力いただけませんか
非常感谢 愿上帝保佑你 祝您愉快
HSK 7
0:03s
fēi cháng gǎn xiè yuàn shàng dì bǎo yòu nǐ zhù nín yú kuàiありがとうございます 神のご加護がありますように よい一日を
现在呀 你就是坐着小划子去江心
HSK 5
0:03s
xiàn zài ya nǐ jiù shì zuò zhe xiǎo huá zi qù jiāng xīnそれが今じゃ 小舟で川の中心まで行くだけで
那也要三十块 三十块
HSK 1
0:03s
nà yě yào sān shí kuài sān shí kuài30元もするんだ 30元
那不也差不多 一根金条了吗
HSK 5
0:03s
nà bù yě chà bu duō yī gēn jīn tiáo le maそれじゃまるで 金1本分じゃないか