中国語の対話での「跟贝律师比 九牛一毛」（gēn bèi lǜ shī bǐ jiǔ niú yì máo）の使い方
跟贝律师比 九牛一毛
でもベイ弁護士に比べたら 取るに足りません
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:21
wǒ shì gè gài fáng zi de rén yào shuō yě shì gè zǐ xì rén
我是个盖房子的人 要说也是个仔细人
“私は家を建てる仕事でして どちらかと言えば細かいほうです”
LINE 0227:24
PLAYING SCENEgēn bèi lǜ shī bǐ jiǔ niú yì máo
跟贝律师比 九牛一毛
“でもベイ弁護士に比べたら 取るに足りません”
LINE 0327:27
rén de xīn sī zhěn mì dào wàn wú yī shī nǐ xiǎng dào de xiǎng bú dào de
人的心思缜密到万无一失 你想到的 想不到的
“あの方の用心深さは完璧ですよ 思いつくことも、思いつかないことも”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 10 of 13)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zài jiā yī tào cān jù ba yī huì er hái yǒu yī wèi hǎo de shāo děng食器をもう一組追加してください あと一人来るので かしこまりました、少々お待ちください
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zhōu xiǎo jiě zhǎng zhè me hǎo kàn zhuī nǐ de nán rén shù dōu shù bù guò lái ba周さんはこんなに美人なんだから 言い寄る男は数えきれないでしょう
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
hái shì bāng bèi lǜ shī dǎ lǐ yī xiē lǐ lǐ wài wài de shì qíngそれともベイ弁護士の 内外のことをいろいろ取り仕切って？
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
duō kuī le wǒ men jiā bèi xiān shēng lǐ lǐ wài wài gěi wǒ ān pái dé hǎo jí leうちのベイのおかげで 表も裏も、全部うまく整えてくれて
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jiù bù xíng wǒ zhào gù dé le zhè biān wǒ jiù zhào gù bù liǎo nà biān私はダメで こっちを見れば あっちは手が回らないのよ
HSK 4
0:03s
nà dé gēn bèi lǜ shī hǎo hǎo liáo liáo xué xí xué xí leじゃあベイ弁護士とじっくり話さなきゃ 勉強させてもらわないとね