中国語の対話での「看剧也算休息吧」(kàn jù yě suàn xiū xī ba)の使い方

kànsuànxiūba

ドラマを見るのも休みだろ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:58
wǒ bù wú liáo wǒ shì lái xiū xī de bù kàn

我不无聊 我是来休息的 不看

退屈じゃない 休みに来たの いらない

LINE 0203:01
PLAYING SCENE
kàn
suàn
xiū
ba

ドラマを見るのも休みだろ

LINE 0303:03
duì le hái yǒu jiù shì guān yú wén zi de shì wǒ ne quán tào wǔ zhuāng

对了 还有就是关于蚊子的事 我呢 全套 武装

そうだ 蚊の対策なんだけど 俺は完全装備さ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp03:01
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 99 clips (Page 5 of 5)
不是 你答应我的 我 我知道的 都告诉你了
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ dā yìng wǒ de wǒ wǒ zhī dào de dōu gào sù nǐ leおい 約束しただろ 俺が知ってることは 全部話した
是不是总跳闸呀 对对对 经常跳闸
HSK 5
0:03s
shì bú shì zǒng tiào zhá ya duì duì duì jīng cháng tiào zháよく落ちませんでしたか? そうそう よく落ちました
麻烦你啊 林老师 先帮我把别墅
HSK 7
0:03s
má fán nǐ a lín lǎo shī xiān bāng wǒ bǎ bié shùすみません 林先生 先に別荘の全ブレーカーを
教练不在 咱们不能给他丢脸啊
HSK 7
0:03s
jiào liàn bù zài zán men bù néng gěi tā diū liǎn aコーチがいないからって 顔に泥は塗れないぞ
小林老师 记得录下我们的英姿发给教练
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jì de lù xià wǒ men de yīng zī fā gěi jiào liàn林先生 俺たちの勇姿を撮って コーチに送ってくださいね
小林老师 你黑眼圈很重啊
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ hēi yǎn quān hěn zhòng a林先生 クマがひどいですよ
没错 这是我们一起选择的计划
HSK 4
0:03s
méi cuò zhè shì wǒ men yì qǐ xuǎn zé de jì huàその通り これはみんなで選んだプラン
相信它 也相信我们自己
HSK 3
0:03s
xiāng xìn tā yě xiāng xìn wǒ men zì jǐそれを信じて 自分たちも信じて
加油 我们一定能赢的
HSK 4
0:03s
jiā yóu wǒ men yí dìng néng yíng de頑張ろう 絶対勝てる
宏景八中 加油 加油 加油
HSK 4
0:03s
hóng jǐng bā zhōng jiā yóu jiā yóu jiā yóu宏景八高 頑張れ 頑張れ 頑張れ
观众朋友们大家好 欢迎大家来到青少年足球
HSK 4
0:03s
guān zhòng péng yǒu men dà jiā hǎo huān yíng dà jiā lái dào qīng shào nián zú qiú[宏景八高 対 禹州銀象] 視聴者の皆様 こんにちは 青少年サッカー
你坐这辆 我坐后面那辆 分头行动 好
HSK 5
0:03s
nǐ zuò zhè liàng wǒ zuò hòu miàn nà liàng fēn tóu xíng dòng hǎoお前はこの車 俺は後ろの車に乗る 二手に分かれよう 分かった
师傅来后备箱 谢谢 帅哥去哪
HSK 7
0:03s
shī fù lái hòu bèi xiāng xiè xiè shuài gē qù nǎ運転手さん トランクお願いします 兄さん どこまで?
兄弟 场上战况激烈 你看球赛啊
HSK 5
0:03s
xiōng dì chǎng shàng zhàn kuàng jī liè nǐ kàn qiú sài a- 兄さん - 試合は激しい展開です 試合見てるのか?
帅哥啊 上半场结束了吗
HSK 3
0:03s
shuài gē a shàng bàn chǎng jié shù le ma兄さん 前半終わったのか?
对了 你支持哪一队啊
HSK 4
0:03s
duì le nǐ zhī chí nǎ yī duì aそうだ どっちを応援してる?
干什么 裁判 裁判 这明显拉拽动作
HSK 5
0:03s
gàn shén me cái pàn cái pàn zhè míng xiǎn lā zhuāi dòng zuò- 何だよ - 審判 審判 明らかに引っ張ってる
有人猜到 今天要教给你们什么了吗
HSK 1
0:03s
yǒu rén cāi dào jīn tiān yào jiāo gěi nǐ men shén me le ma今日何を教えるか 分かった人はいる?
你们三个的攻势 要迫使银象的防线反复横跳
HSK 7
0:03s
nǐ men sān gè de gōng shì yào pò shǐ yín xiàng de fáng xiàn fǎn fù héng tiàoこの3人の攻撃で 銀象の守備ラインを左右に振り続け