中国語の対話での「原来我就是个靠关系 吃软饭的呀」(yuán lái wǒ jiù shì gè kào guān xì chī ruǎn fàn de ya)の使い方
原来我就是个靠关系 吃软饭的呀
俺がコネ頼みで ヒモみたいだと思っただろ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:10
nǐ你
shì是
bú不
shì是
jué觉
de得
“お前はきっと”
LINE 0225:12
PLAYING SCENEyuán lái wǒ jiù shì gè kào guān xì chī ruǎn fàn de ya
原来我就是个靠关系 吃软饭的呀
“俺がコネ頼みで ヒモみたいだと思っただろ”
LINE 0325:16
wǒ yòu bú shì gǎo huǒ jiàn fā shè de xiāo shòu běn lái jiù shì kào guān xì
我又不是搞火箭发射的 销售本来就是靠关系
“俺はロケット打ち上げをやってるわけじゃない 営業なんて元々、人脈が命だ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 10 of 12)
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù xiāng xìn de huà wǒ kě yǐ gěi shěn zǒng dǎ gè diàn huà nǐ dǎ信じられないなら シェン社長に電話します かけろ

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
xuǎn qián bèi cǎi fǎng xuǎn de shì nín nín hái jì de ma shì ma先輩インタビューにあなたを選びました。 覚えていらっしゃいますか。 そうだったか。

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
kàn gōng sī xū yào zěn me le nǐ zhī bù zhī dào gōng sī yǒu gè chuán tǒng会社次第です。どうしました? うちの会社の慣習、知ってるか?

HSK 5
0:03s