中国語の対話での「不是 这就下班了」（bú shì zhè jiù xià bān le）の使い方
不是 这就下班了
えっ、もう退勤なんですか？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:00
nǐ yí dìng yào jì zhù téng dá yán jìn jiā bān suǒ yǒu rén xià bān
你一定要记住 腾达严禁加班 所有人 下班
“絶対に覚えておけ。 テンダーは残業厳禁だ。 全員、 退勤！”
LINE 0229:09
PLAYING SCENEbú shì zhè jiù xià bān le
不是 这就下班了
“えっ、もう退勤なんですか？”
LINE 0329:12
wǒ jīn tiān shén me dōu méi gàn a nǐ yě tài juǎn le
我今天什么都没干啊 你也太卷了
“今日、俺まだ何もしてないのに。 お前、巻きすぎだろ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 6 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ hái yǒu gōng zuò méi zuò wán wǒ tōu tōu pǎo lái gōng sī lái jiā bān lái le仕事がまだ終わってないし こっそり会社に来て残業しに来たんだ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
téng dá bú huì zhēn de gàn huáng le ba xiǎng nà me duō gàn má yaテンダー、マジで潰れるんじゃないか そんなに考えてどうすんだよ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
gèng yào dǒng de zhǐ yǒu xué huì láo yì jié hé hé lǐ xiū xīちゃんとメリハリをつけないといけません。 適度に休んで、
HSK 3
0:03s
bāo xù zhè yóu xì chū zhè me jiǔ nǐ hái zài wán aバオ・シュー。 このゲーム、出てからずいぶん経つのに、 まだ遊んでるのか？
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu shì miàn shàng de wǎng yóu tā jī běn shàng dōu shén zhuāng市販のオンラインゲームは、 だいたい全部、神装備まで揃えてる。
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
péi zǒng wǒ hái méi yǒu tōng guān bù guò nǐ fàng xīnPei Qianさん、まだクリアできてません！ でも安心してください。
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng huì jiā bān jiā diǎn tōng guān de suī rán kāi huì de shí hòu nǐ nà me shuō残業してでも、必ずクリアします！ 会議ではああ言ってましたけど、