中国語の対話での「不是 这就下班了」（bú shì zhè jiù xià bān le）の使い方
不是 这就下班了
えっ、もう退勤なんですか？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:00
nǐ yí dìng yào jì zhù téng dá yán jìn jiā bān suǒ yǒu rén xià bān
你一定要记住 腾达严禁加班 所有人 下班
“絶対に覚えておけ。 テンダーは残業厳禁だ。 全員、 退勤！”
LINE 0229:09
PLAYING SCENEbú shì zhè jiù xià bān le
不是 这就下班了
“えっ、もう退勤なんですか？”
LINE 0329:12
wǒ jīn tiān shén me dōu méi gàn a nǐ yě tài juǎn le
我今天什么都没干啊 你也太卷了
“今日、俺まだ何もしてないのに。 お前、巻きすぎだろ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 8 of 8)
HSK 6
0:03s
shén gào sù tā jué duì bù néng dǎ kāi bù néng dǎ kāi tā fēi yào dǎ kāi神様に「絶対開けるな」って言われるんです 開けちゃダメなのに どうしても開けたがって
HSK 7
0:03s
dàn shì tā yǒu gè zhì mìng de ruò diǎn shá ne shén me ruò diǎn jiǎo bó ziでも致命的な弱点があるんです、何だと思います？ どんな弱点だ？ 足首です
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zán jiù gěi tā zhěng chéng shén me jī xiè kuǐ lěi fēng wǔ qì jiù shì gè hé機械ゴーレムみたいな感じにして 武器は箱そのものです
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè zěn me yàng hùn dā zěn me yàng jīn diǎn zi shì bú shì jīn diǎn ziどうです？ミックス盛り、どうです？ 名案でしょ？金のアイデアでしょ？